For some reason, probably because Aphrodite feels like Ty is heavily implying it's her fault he can't be a man again right now since she's refusing to let him bang her, she gets more annoyed by his statement than she probably should.

"Oh, suck it up, Dude Looks Like a Lady," she says, crossing her arms beneath her breasts. "This is minor compared to some of the stuff the island's done to people. As soon as you're gifted with the dead body of your spouse, then you can come crying to me about how awful it is."